Proz.com에서는 회원들을 대상으로 한 공동 구매가 늘 진행되고 있습니다. (Translator Group Buy, TGB라고 합니다.) 공동 구매 대상 상품은 제가 보기에 99%는 CAT tool(트라도스, 메모큐…)입니다. 방금 확인해 보니 6건의 번역가 공동…

실수가 없으면 배우지도 못하고 성장하지도 못하니, 저는 초보라고 실수를 너무 두려워할 필요는 없다고 생각합니다. 또 옆에서 아무리 조언해 주어도 스스로 실수해 보고 속이 쓰린 경험을 해 봐야 비로소 제대로 배운…