이 글에서는 번역 언어의 수에 대해 잠깐 생각해 보고자 합니다. 흔하지는 않지만 가끔 언어의 천재 같은 사람들이 있습니다. 저도 지금까지 살아오면서 두세 명 만나 보았는데 부럽기도 하고, 신기하기도 하고 그렇습니다. 그런…

어느날, 내게 익숙하지 않은 문서를 번역해 달라는 의뢰가 왔습니다. 마침 다른 프로젝트도 없어서 타이밍은 참 좋은데 문서를 열어보니 내가 익숙하지 않은 분야입니다. 시간을 많이 들이면 할 수 있을 것 같긴…