번역 비즈니스

다국어 비밀유지계약서

다국어 비밀유지계약서

비밀유지계약서(Non Disclosure Agreement)는 번역가분들이 에이전시와 맺는 약정 서류에 통상 포함되어 있어 익숙한 제목입니다. 주된 내용은 번역과 관련된 것이고 번역가분들이 자세히 직접 검토하셨겠지요. 이번 글에서는 일반 비즈니스와 관련되어 맺는 비밀유지계약서를 소개합니다.…

초보 프리랜서 번역가가 흔히 저지르는 8가지 실수

초보 프리랜서 번역가가 흔히 저지르는 8가지 실수

실수가 없으면 배우지도 못하고 성장하지도 못하니, 저는 초보라고 실수를 너무 두려워할 필요는 없다고 생각합니다. 또 옆에서 아무리 조언해 주어도 스스로 실수해 보고 속이 쓰린 경험을 해 봐야 비로소 제대로 배운…

번역가 되는 방법

라이프스타일과 일상

행복한 번역가