Nuts and no nuts

2018-08-01 13.17.13

 

2018-08-01 13.17.20

 

어느 레스토랑의 남녀 화장실 구분입니다.

화장실 가다 이렇게 배꼽잡고 웃어본 건 처음인 것 같습니다.

 

nut은 일단 땅콩 아몬드 호두 같은 견과류를 말하는데,

아몬드만한 크기의 덩어리를 가리키기도 합니다.

여기서는 남성에게만 있는 작은 덩어리 두 개를 가리키나 봅니다.

 

 

Picture3

 

Bryan
Bryan

브라이언은 의료분야에서 한영번역을 하는 번역가입니다. 캐나다 온타리오의 작은 시골 마을에서 아내와 둘이 삽니다. 여행과 독서와 음악과 커피를 좋아합니다.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

행복한 번역가