Leave a comment

Google Translator Toolkit

Google Translator Toolkit을 아시나요? 지메일이나 유튜브 등 구글 제품을 써 보신 분이라면 도움말이나 기술 지원 문서가 제법 잘 번역되어 있다는 사실을 아실 것입니다. 가령 마이크로소프트사의 제품은 아래 안내 메시지처럼 주요 도움말을 제외한 대부분의 기술 문서를 기계 번역 문서로 대신하고 있습니다.    이런 문서는 보통은 그럭저럭 봐줄 만하지만, 가끔 무슨 말인지…

더 읽기