10 Comments

초보 번역가들의 힘든 시기 버티는 법

  제목을 저리 정하고 보니 너무 부정적인 분위기가 나는데, 그래도 제가 할 말의 요점을 표현하기 위해 그냥 뒀습니다. 여러분께서는 어떻게 생각하시는지요? 번역가가 되는 일에 가장 큰 난관이 무엇이라고 생각하십니까? 외국어 실력? 모국어 실력? 다양한 경험과 지식? 인맥?   물론 위에서 열거한 것들도 다 중요한 것들이고 또 단기간에 쉽게 갖출 수…

더 읽기