질문과 답변Category: 통번역 소프트웨어와 도구번역가에게 CAT Tool은 필수입니까?
 번역가에게 CAT Tool은 필수입니까?S asked 5 months ago

번역가에게 CAT Tool은 필수입니까?

1 Answers
 번역가에게 CAT Tool은 필수입니까?Bryan Staff answered 5 months ago
CAT tool을 쓸 수 없거나 쓰는 것이 적합하지 않은 문서도 간혹 있습니다만 텍스트 기반의 문서는 대부분 CAT tool을 사용해서 번역할 수 있습니다. 물론 CAT tool을 사용하면 생산성이 부쩍 올라가고요. 게다가 점점 더 많은 에이전시들이 CAT tool 사용을 요구하고 있습니다. 따라서 이제 번역가에게 CAT tool은 필수라고 할 수 있습니다.