제가 무려 7개월 동안 Western Standard(Fluency를 만든 회사)를 들들 볶아서 드디어 할인 코드를 받아 냈습니다!

 

지금부터는 제가 제공하는 코드를 사용하시면 플루언시 구매에 25% 할인을 받으실 수 있습니다. 이 할인은 모든 버전, 모든 지불 계획에 적용됩니다. (저도 판매 금액의 일부를 수수료로 받게 됩니다.) 물론 25%가 천지개벽할 정도의 할인률은 아니지만 그래도 무시 못할 수준이긴 합니다.

 

새로 구입하실 분들과 upgrade하실 분들은 다음 코드를 사용하십시오: bryanlee

 

구매는 다음 주소에서 하실 수 있습니다: https://www.westernstandard.com/Store/Purchase.aspx

 

 

Fluency Now

Fluency Now

 

* 혹시 플루언시가 어떤 CAT tool인지 잘 모르시는 분들을 위해, 아래에 몇가지 참고 자료를 소개해 드립니다.

 

1. 제가 지금까지 CAT tool이나 Fluency에 대해 쓴 글들을 읽으시면 제가 왜 플루언시를 추천하는지 알게 되실 겁니다.

 

프로 번역가의 도구들 소개와 책, 팟캐스트 추천

 

CAT tool 시장에 대한 이해(1): Trados, 정말 꼭 필요할까요? (그리고 그 후속 포스트들)

 

무료 온라인 CAT tool은 환상의 오퍼인가?

 

얼라인먼트(alignment), 양질의 TM 생성 꿀팁 대공개!!

 

CAT tool 비교 & 추천

 

추천 CAT Tool인 Fluency, 더 편하게 써 보자

 

 

2. Proz.com의 플루언시에 대한 포럼 페이지 (membership이 있어야 보일 수도 있음):

http://www.proz.com/forum/fluency_support/216518-translation_software_fluency_by_western_standard.html

 

3. Western Standard의 Fluency 소개 페이지를 알려 드립니다:

https://www.westernstandard.com/Fluency/freelancers.aspx

 

4. 플루언시 사용법 동영상(tutorial video)

https://happytranslator.net/%ED%94%8C%EB%A3%A8%EC%96%B8%EC%8B%9C-%EC%82%AC%EC%9A%A9%EB%B2%95-%EB%8F%99%EC%98%81%EC%83%81tutorial-video

 

 

0