번역가의 효율적인 Gmail 활용법 E-Course

Or log in to access your purchased courses

Lessons

레슨 1. Gmail의 특징 및 장점

Free Preview

Author: Bryan

1. 들어가는 말 이 코스는 Gmail(지메일)을 사용하는 번역가들에게 Gmail의 편리한 기능을 소개하고, 이메일을 더 효율적으로 사용하는 방법을 알려드리기 위해 제작했습니다. Gmail은 구글에서 제공하는 무료 이메일 서비스입니다. 요즘 많은 분들이 Gmail을 사용하고 있습니다. Gmail은 구글이 만든 서비스이기 때문에 처음 나올 때부터 주목을 받았지만 안드로이드 스마트폰 사용자가 늘어남에 따라 그 사용자가 점점 더 많아지고 있습니다. 한국에서는 네이버나 […]

레슨 2. Gmail 이해하기 (1) 라벨 및 필터

Author: Bryan

1. Gmail의 ‘라벨’ 개념 Gmail 시스템에 익숙해지려면 먼저 ‘라벨’이란 개념을 이해해야 합니다. Gmail에서 ‘라벨’이란 이메일에 붙일 수 있는 이름표이자 이메일을 분류하는 카테고리입니다. 예를 들어, 페이스북, 트위터 등에서 오는 메일이라면 ‘소셜미디어’라는 라벨을, 교보문고 등에서 오는 메일이라면 ‘온라인서점’이라는 라벨을 붙일 수 있겠죠. 라벨을 만들면 해당 라벨의 이름으로 폴더가 하나 생성됩니다. 그렇기 때문에 라벨은 받은 편지를 목적에 따라 […]

레슨 3. Gmail 이해하기 (2) 받은편지함 관리

Author: Bryan

1. Gmail의 ‘보관처리’ 이해하기 Gmail에서 아무 메일이나 하나 열면 화면 가장 상단에 아이콘이 줄지어 나오는데, 그 중에서 가장 처음에 나오는 것이 바로 이겁니다.     ‘보관처리’라는 아이콘인데요. 저는 늘 이게 무슨 의미인지 궁금했습니다. 심지어 Gmail 모바일 앱에서는, 받은편지함의 편지 목록에서 메일 제목을 오른쪽으로 밀면(스와이프) 자동으로 ‘보관처리’가 되도록 기본 세팅되어 있습니다. 아니, 이미 ‘받은편지함’에 자동으로 보관되고 […]

레슨 4. 생산성 향상을 위한 다양한 기능

Author: Bryan

레슨 4에서는 Gmail에서 제공하는 다양한 기능 중 생산성을 향상하기 위해 활용할 만한 기능을 모아서 소개하고자 합니다. 먼저 필터 기능을 활용하는 다양한 방법을 소개해 드릴 텐데요, 이것을 필터 챕터에서 다루지 않고 뒤늦게 설명하는 이유가 있습니다. 지금부터 설명할 내용은 받은편지함의 개념과도 관련이 있어서, 필터와 받은편지함의 개념을 모두 다룬 뒤에 설명하기 위해 일부러 남겨두었습니다.   1. 필터 활용하기 […]

레슨 5. 저장공간 관리

Author: Bryan

앞서 말씀드린 대로 구글 아이디 하나로 모든 구글 서비스를 이용할 수 있고 용량은 통합 15GB가 무료로 제공됩니다. 하지만 이메일과 첨부파일이 계속 쌓이고, 구글 드라이브까지 이용하다 보면 용량이 부족해질 수 있는데요. 이번 레슨에서는 구글 계정의 저장공간을 관리하는 방법을 다루겠습니다.   1. 현재 스토리지 확인하기 https://one.google.com/storage에 접속하면 무료 용량인 15GB 중에 자신이 얼마나 쓰고 있는지 확인할 수 […]

레슨 6. 부가기능 및 모바일 앱

Author: Bryan

Gmail에서는 외부에서 제공하는 다양한 부가기능을 추가해서 사용할 수 있습니다. Gmail 자체에도 부가기능이 있는데다 크롬에도 수많은 확장 기능이 있어서 Gmail의 인터페이스를 개선하고 기능을 보완할 수 있습니다. 이번 레슨에서는 여러 가지 기능 중에서 번역가에게 도움이 될 만한 것들을 몇 개 추려서 소개하겠습니다.   1. 맞춤법 및 문법 검사: Grammarly Gmail에서는 기본적으로 맞춤법 검사 기능을 제공합니다. (아쉽게도 한국어는 […]

레슨 7. 이메일 에티켓

Author: Bryan

이번 레슨에서는 영문 이메일을 작성할 때 알아두면 좋은 에티켓을 다루겠습니다. 영문 이메일 작성법을 설명하려는 것이 아니라 이메일 작성 시 유의할 점을 간단하게 설명하고자 합니다. (영문 이메일 작성법에 관해서는 인터넷에도 정보가 많고 관련 서적도 시중에 나와 있으니 찾아보시길 바랍니다. 행복한번역가배움터에 ‘영한 번역가의 영어 이메일 쓰기’ E-Course도 있습니다.) 1. Gmail에 이름을 한국어가 아닌 영문으로 등록합니다. 한국어를 모르는 […]

Bryan
Bryan

브라이언은 의료분야에서 한영번역을 하는 번역가입니다. 캐나다 온타리오의 작은 시골 마을에서 아내와 둘이 삽니다. 여행과 독서와 음악과 커피를 좋아합니다.

행복한 번역가