Posted on

How to Get Out of a Slump

A majority of the people that know me envy my job (all of them do, actually). It’s not that these people are envious because they have a great interest in my work or have a thorough knowledge of how I work. My guess is that the fact I don’t have…

더 읽기

Posted on

Specialized Translation: What It Is and Why You Should Do It

What Is Specialized Translation? Specialized translation is translation of content that requires a specific knowledge in the relevant field or special aptitude and preparedness for the field.   Legal translation, for example, would require a basic knowledge of laws as well as translation experience in the field. Transcreation would be another example;…

더 읽기

Posted on

Two Practical Steps to Get Translating Jobs

Through one of my earlier posts (Translation Market: Where It is and Why This is a Good Time to Be a Translator), we’ve learned about the structure of the online translation market, why it’s structured that way, and what such a structure means for translators. In this post, we will…

더 읽기