간결한 조크

저는 옛날에도 어려웠고 지금도 어려운 것이 영어 조크입니다.

책도 사 읽고 제 영어 선생님께 질문도 하고 해서

원리를 조금 이해하긴 했지만 여전히 어렵습니다.

상식도 많이 필요하고 현재 유행하는 광고, 영화, 노래 등도 알아야 하죠.

 

사람들이 조크를 재미있게 여기는 것은

예상하지 못한 내용이기 때문이라고 합니다.

특별히 간결하면 더욱 빵 터지는 것 같습니다.

 

어디서 찍었는지 기억이 나지 않지만

옛날에 찍은 사진 하나 보여드립니다.

 

2018-10-14 10.51.08

 

조크는 설명하면 재미 없으니까 각자 느껴 보세요.

 

 

Picture3

 

Bryan
Bryan

브라이언은 의료분야에서 한영번역을 하는 번역가입니다. 캐나다 온타리오의 작은 시골 마을에서 아내와 둘이 삽니다. 여행과 독서와 음악과 커피를 좋아합니다.

댓글을 남겨주세요(댓글은 모든 사람이 볼 수 있습니다).

행복한 번역가
error: